| We hold all the cards as long as we stay united. | ตราบใดที่เราสามัคคีกันไว้ และเควิน นายเป็นพวกเรา |
| Not when I hold all the cards. | ไม่มีวัน เมื่อข้าถือไพ่ไว้หมดแล้ว |
| What crap can she give you now that you hold all the cards? | เธอจะเล่นลูกบ้าอะไรกับคุณได้อีกทีนี้ เมื่อคุณถือไพ่ไว้หมดทุกใบ? |
| And she should know... that I hold all the cards. | และ เธอก็น่าจะรู้ดีว่า ผมถือไพ่เหนือกว่า |
| As long as Beckett drops her investigation, we still hold all the cards. | ตราบเท่าที่เบคเคทไม่ยุ่งเกี่ยวกับ การสืบสวนนี้ เรายังอยู่ในเงื่อนไขที่น่าพอใจ |